要迁移旧电脑的书签和密码数据到Google Chrome便携版，你可以按照以下步骤进行：
1. 备份旧电脑上的书签和密码数据：首先，确保你已经备份了旧电脑上的书签和密码数据。这可以通过手动复制或使用第三方工具来完成。
2. 安装Google Chrome便携版：访问Google Chrome的官方网站（https://www.google.com/chrome/），下载并安装Chrome便携版。
3. 登录Google账号：在安装过程中，你可能需要输入你的Google账号信息来登录。如果你还没有Google账号，可以在安装完成后注册一个。
4. 同步书签和密码数据：在Google Chrome便携版中，你可以使用“书签”和“密码管理器”功能来同步旧电脑上的书签和密码数据。以下是具体步骤：
- 打开Google Chrome便携版，点击左上角的菜单按钮（三个垂直点）。
- 在下拉菜单中选择“设置”。
- 在设置页面中，找到“书签”选项，点击进入。
- 在书签页面，你可以看到所有已保存的书签。点击你想要迁移的书签，然后点击右下角的“复制”按钮。
- 返回旧电脑，打开浏览器，点击左上角的菜单按钮，选择“历史记录”。
- 在历史记录页面，点击右上角的“更多”按钮。
- 在弹出的下拉菜单中，选择“导入书签”或“导入密码”。
- 在导入书签或密码的页面中，点击“粘贴”按钮，将旧电脑上的书签或密码数据导入到Google Chrome便携版中。
5. 完成迁移：当书签和密码数据成功导入后，你可以在Google Chrome便携版中使用这些数据。如果遇到问题，可以尝试重启浏览器或重新导入数据。