在移动端使用Chrome浏览器时，进行网页翻译的快捷操作方法如下：
1. 打开需要翻译的网页。
2. 点击页面右上角的三个点图标（或按Ctrl+Shift+T快捷键），这将打开一个侧边栏菜单。
3. 在侧边栏菜单中，找到“语言”选项并点击它。
4. 在下拉菜单中，选择“翻译”选项。
5. 此时，页面将自动加载Google翻译API，并开始翻译当前页面的内容。
6. 翻译完成后，页面会自动刷新，显示翻译后的内容。
请注意，这种方法可能需要网络连接才能正常工作。此外，翻译结果的准确性可能会受到多种因素的影响，包括网页内容、翻译算法以及用户的语言偏好设置等。